This
chapter was 1st time published on 20th March 2001
Last updated 6th November 2002
By Carsten Berg Høgenhoff,
Oslo and Annette Sweerts, Amsterdam
Chapter 12.2
Vice Admiral Isaac Sweers
This additional text about
Judith Sweers' uncle Isaac Sweers is meant as a supplement in order
to show some of the people and events that surrounded Judith Sweers
and her husband Ahasverus de Créqui dit la Roche before they
moved to Norway in 1657. Isaac Sweers is by far the most famous member
of this branch of the Sweers family, and his story is interesting in
its own right.
Read also about the three
Dutch naval vessels which have carried his name; a schooner under Napoleon,
a destroyer sunk in the Mediterranian Sea durng World War II and Fragate
F814 "Isaac Sweers" now known as the Indonesian fregate "Karel
Satsuitubun" .
Illustrasjon til høyre: Viseadmiral Isaac
Sweers.
Isak (Isaac) Sweers, født
i Nijmegen 1. januar 1622. Gift 19. januar 1655 med Constantia Blommaarts,
født 3. mars 1626, død 19. mars 1694, datter av Samuel
Blommaerts (Blommaart) og Catharina Reynst. Den 2. juli 1652 ble Isak
Sweers utnevnt til marinekaptein, 3. januar 1659 til "Ordinaris"
(en kommondørgrad?), 22. oktober 1665 til kontredmiral av Holland
og Vest-Frisland (idag en del av provinsen Nord-Holland), og 24. august
1666 til viseadmiral i Admiralitetet i Amsterdam. Viseadmiral Isak Sweers
ble drept i kamp ombord i skipet "de Oliphant" (Elefanten)
i Slaget ved Kijduin, Syd-Holland 21. august 1673. Dette slaget sto
mot den engelske og franske flåte. Den nederlandske flåte
bestod av 93 skip, 4.245 kanoner og 20.000 mann under Michiel Adriaansz
De Ruyters ledelse, mens den felles britisk/frasnke flåte bestod
av 140 skip under Prince Robbert and d'Estrées ledelse.
Isak Sweers ble begravet
under stort seremoniell i Oude Kerk i Amsterdam 28. august 1673 og senere
æret med et eget mausoleum bekostet av de kongelige høyheter
av Holland. Enken fikk fra tronen en livrente på 2000 gylden,
og Admiralitetet innvilget henne en årlig betaling på 480
gylden. Constantia Blommaarts ble begravet i ektemannens mausoleum 68
år gammel. Fra dette ekteskapet fem barn.
- Catharina
- Alida
- Margarita
- Constantia
- Isak
Left: A coat-of-arms appearing on the Vice Admiral Isaac Sweers'
son Isaac's laquer seal. Illustration: Drawing by Carsten Berg, based
opon photo from Annette Sweerts, Amsterdam.
The seal to the left is
similar to one appearing on the Vice Admiral Isaac Sweers' tomb in the
Oude Kerk in Amsterdam, drawing according to Annette Sweerts' scetch
August 2001. The coat-of-arms is placed between the text and a picture
of the seabattle at Kijduin where he was killed in 1673.
Annette Sweerts also write
about the tomb: On top there are two weapons; in the left corner is
a weapon with a kind of lion standing up on his backfeet and turned
with his head to the left. In de right corner is a weapon within it
three other small weapons above each other, but I could not see what
was further more in it. See picture of the tomb at below to the left.
The coat-of-arms on the tomb is the one between the black area in the
middle - where the text is - and the ovale area above the angel at the
bottom.
I Encyclopedia Winkler
Prince, 6. opplag 1953, leser vi følgene og Isaac Sweers:
He was trained for merchant,
departed in 1641 as supercargo to Brasil, where he settled as a notary.
During the revolt in 1645 he became a Portugese prisoner, he was brought
to Lissabon and managed to escape there. He became a millitary man,
in 1649 naval cadet, in 1651 lieutenant, 1652 captain and in 1665 rear-admiral.
Right: Vice Admiral Isaac
Sweers coat-of-arms, from his mausoleum in Oude Kerk, Amsterdam (see
below, where this coat-of-arms is right under the painting.
He took part of the battles
in the first English war and was in 1665 in the sqadron of De Ruyter
where he was under order to protect the merchant fleet. In 1666 he served
as vice-admiral under De Ruyter in the four days sea-battle and under
C. Tromp in the two days sea-battle, because of that he took part in
the blame which De Ruyter put on his under-commanders after the unfortunate
ending of that battle. Under Evertsen he took part in the journey to
Chatham, where he helped to conquer the "Royal Charles". After
the peace of Breda he lead a squadron to the Algerians and at his return
from the Mediterranian Sea he quarreled with the English vice-admiral
Th. Allen about the striking of the flag. In 1672 he distinguished himself
in the battle of Solebay by securing fireship-commander Van de Rijn
as he set the "Royal James" on fire and breaked through the
English line. He was promoted as lieutenant-admiral and lead a department
of seamen in the waterline end 1672, though his attach on the by then
French occupied Naarden failed.
In
1673 he took part in the battles at Schoonevelt, where his totally battered
ship had to give away the line and in the battle at Kijkduin where he
was killed in the heat of the battle. A mausoleum was founded for him
in the Oude Kerk in Amsterdam.
Isaac Sweers' navn
i den nederlandske marine
I alt tre krigsskip har
båret navnet "Isaac Sweers". Det første var en
skonnert bestykket med kanoner, bygd
på Napoleon Bonapartes ordre i Den Bataviske republikk som en
del av den flåten Napoleon eventuelt ville bruke for å invadere
England. Dette skjedde aldri, og "Isaac Sweers" ble senket
i 1809.
I 1938 ble kjølen
lagt for det nederlandske orlogsfartøyet "Isaac Sweers",
en av fire destroyere av Gerard Callunburgh-klassen (også
omtalt som Isaac Sweers-klassen). "Isaac Sweers" ble uferdig
tauet til England 16. mars 1940 og satt i tjeneste året etter.
I løpet av de første par krigsårene var den involvert
i en rekke marineoperasjoner på britisk side. Dette var den enste
av de fire nederlanske destroyerne som kom i alliert tjeneste. "Isaac
Sweers" hadde en tonnasje på 1628 tonn, og var utrustet med
fem stk 12 cm kanoner, 8 stk 40 mm maskinsgeværer, endel lettere
maskingevæer, åtte torpedorør og dypvannsbomber.
Maksimumshastigheten var 36 knop, med en kraft på 45.000 hk. Den
13. november 1942 ble "Isaac Sweers" truffet av to torpedoer
fra den tyske ubåten U 431 i Middelhavet syd av Spania. Av en
besetning på 194 overlevde omkring 86 mann. (Kilde: http://leden.tref.nl/~jviss000/Sweers_his.htm
).
Av de tre øvrige
skipene i Gerard Callunburgh-klassen, nemlig Gerard Callenburgh, Tjerk
Hiddes ( I ) og Philips van Almonde, ble førstnevnte satt i tysk
tjenste under Die Deutsche Kriegsmarine, mens Tjerk Hiddes og Philips
van Almonde begge ble ødelagt i dokk før de kunne sjøsettes.
Under sitt nye navn - ZH1 - ble Gerard Callenburgh skutt i brann av
engelske destroyere utenfor Biscaya 8. juni 1944 etter selv å
ha beskutt alliert skipsfart under D-dagen. Kommandør Barkow,
kapteinløytnant Ruger, maskinsjefen Engineering og 36 menn gikk
ned med skipet, 140 mann ble reddet av engelske skip og bragt til England
som krigsfanger, og 27 mann kom seg til tysk-besatt Frankrike (Kilde:
http://www.geocities.com/waratsea/zh1.htm - ikke online pr april 2002)
Fregatten F814
av Van Speijk-klassen, bestilt i 1968 og basert på Leander-klasse
fra britiske Royal Navy, bar også navnet "Isaac Sweers".
Fregatten har vært i Norge en rekke ganger. I 1990 ble "Isaac
Sweers" solgt til Indonesia hvor den ble omdøpt til "Karel
Satsuitubun". Kilder: Annette Sweerts, samt Det nederlandske konsulat
i Stavanger - oversikt over marineanløp ( http://www.mitsem.no/konsulat/skipsanlop.htm
- lenke ikke aktiv pr 23. april 2002) og Netherlands Naval Aviation:
http://www.aeroflight.co.uk/waf/neth/mld/mldbase.htm
Go
to Chapter 12.3
